Carsten Fleck (Deutsch/English)
….
Carsten hat seine Kindheit zuerst in Nürnberg und dann in den Alpen verbracht, wo er eine tiefe Naturverbundenheit entwickelte. Nach dem Schulabschluss verbrachte er seine Lehrzeit bei einer Bank, aber das fühlte sich nie richtig an. Sein erstes großes Abenteuer erlebte er während seines Grundwehrdienstes, als er den Atlantik auf dem Segelschulschiff Gorch Fock überquerte. Während dieser Reise besuchte er auch die Stadt, die für 17 Jahre sein Zuhause sein würde. Vier Jahre später zog er in diese Stadt – New York. Dort arbeitete er als Fotograf und nahm seine ersten Yogaklassen. Nach Fotografie wurde Yoga seine zweite große Liebe und Leidenschaft. Eines Tages hörte er ein Gespräch über einen berühmten Yogalehrer, der die Stadt besuchte. Am nächsten Morgen nahm er an einer Klasse teil, die von niemand Geringerem als Pattabhi Jois, dem Begründer des Ashtanga Yoga, geleitet wurde. Seitdem ist Ashtanga Yoga der Stil seiner Wahl, er war aber auch immer offen für andere Yogastile. Carsten glaubt daran, dass Yoga uns helfen kann, mehr Freiheit, Glück und Frieden zu finden. 2013 zog er zurück nach Deutschland und unterrichtete Yoga an vielen verschiedenen Schulen in Berlin. 2016 gründete er Yoga Rebellion.
..
Carsten spent his childhood first in Nuremberg and then in the Alps, where he developed a deep connection to nature. After leaving school, he spent his apprenticeship at a bank, but it never felt right. He experienced his first big adventure during his basic military service, when he crossed the Atlantic on the Gorch Fock sailing training ship. During this voyage, he also visited the city that would be his home for 17 years. Four years later, he moved to this city - New York. There he worked as a photographer and took his first yoga classes. After photography, yoga became his second great love and passion. One day he overheard a conversation about a famous yoga teacher who was visiting the city. The next morning, he attended a class led by none other than Pattabhi Jois, the founder of Ashtanga Yoga. Since then, Ashtanga yoga has been his style of choice, but he has always been open to other styles of yoga. Carsten believes that yoga can help us find more freedom, happiness and peace. In 2013 he moved back to Germany and taught yoga at many different schools in Berlin. In 2016 he founded Yoga Rebellion.
….
Maya Gorkin (English)
….
Als Tänzerin und Schauspielerin habe ich mich schon immer für Bewegung und Performance interessiert. Die performative Natur des Lehrens und der Entwicklung des physischen Körpers sowie die introspektive Natur des Yoga werden in der Praxis perfekt miteinander kombiniert. Yoga hat mir eine Möglichkeit geboten, mich mehr auf mich einzustellen, auf andere aufmerksam zu machen und mich der Welt zu öffnen. Ich habe meine Lehrerausbildung in Indien erhalten und kann es kaum erwarten, wieder dorthin zurückzukehren.
..
As a dancer and actress I have always been interested in movement and performance. The performative nature of teaching and development of the physical body along with the introspective nature of Yoga are all perfectly combined in the practice. Yoga has offered me a way to be more attuned to myself, attentive to others and open to the world. I received my Teacher Training in India, and can’t wait to go back for more.
….
Dennis Schiemann (Deutsch/English)
….
Als angehender Heilpraktiker ist für mich die Gesundheit des Körpers oberste Priorität. Angefangen hat alles vor fünf Jahren mit einer Reise nach Indien. Ich war so begeistert von den Menschen und ihrer Verbundenheit zu Körper und Natur, dass ich mich entschied, eine Yogaausbildung zu absolvieren. In den Tiefen des Himalayas lernte ich Hatha- & Ashtanga-Yoga sowie Vinyasa Flow kennen. Vier Jahre und drei Vipassanas später landete ich wieder in meiner Heimatstadt Berlin. Dort kreuzten sich meine Wege mit Carsten & Yoga Rebellion. Da dieser Ort in Mitte meinen Werte entspricht, unterrichte ich nun voller Begeisterung Yoga & Meditation für Anfänger sowie Fortgeschrittene auf Deutsch oder Englisch.
..
As an aspiring alternative practitioner, the health of the body is my top priority. It all started five years ago with a trip to India. I was so inspired by the people and their connection to the body and nature that I decided to complete my yoga training there. In the depths of the Himalayas, I got to know Hatha & Ashtanga Yoga as well as Vinyasa Flow. Four years and three Vipassanas later, I ended up back in my hometown of Berlin. There I crossed paths with Carsten & Yoga Rebellion. Since this place in Mitte corresponds to my values, I now enthusiastically teach yoga & meditation for beginners as well as advanced students in German or English.
….
Maria Joachimstaller (Deutsch/English)
….
Ich bin in München geboren und aufgewachsen und habe an der Universität der Künste in Berlin Darstellende Kunst studiert. Während dieser Zeit absolvierte ich eine 200-stündige Ashtanga/Vinyasa-Yogalehrer-Ausbildung. Die transformative Wirkung der Asanas half mir, mit dem Lampenfieber umzugehen und gab mir ein tieferes Verständnis für meinen Körper. Abgesehen von den mentalen Vorteilen steigerte meine Praxis meine Kraft und Flexibilität, was mir bei meiner Arbeit als Performerin enorm half. Ich hoffe, dass ich ein Gefühl der Leichtigkeit und Freude in deine Yogapraxis bringen kann.
..
I was born and raised in Munich and studied performing arts at the “Universität der Künste” in Berlin, during that time I completed a 200-hour Ashtanga/Vinyasa Yoga teacher training. The transformative impact of the Asanas helped me to deal with stage fright and gave me a deeper understanding of my body. Aside from the mental benefits my practice increased my strength and flexibility which helped tremendously my work as a performer. I hope to bring a sense of ease and joy to your Yoga practice.
….